Офтальмохирургия

Отправка статей

У Вас уже есть логин для журнала Офтальмохирургия?
Логин

Нужен логин?
Регистрироваться

Если Вы зарегистрировались и вошли в свой аккаунт, Вы можете начать процесс отправки статьи. Для этого нужно выбрать роль Автора.

Правила для авторов

При направлении статьи в редакцию рекомендуем руководствоваться следующими правилами, составленными с учетом «Белой книги Совета научных редакторов о соблюдении принципов целостности публикаций в научных журналах, обновленная версия 2012 г.» и «Рекомендаций по проведению, описанию, редактированию и публикации результатов научной работы в медицинских журналах, декабрь 2016»  (ICMJE Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing and Publication of Scholarly Work in Medical Journals, December 2016.

При рассмотрении ВСЕХ статей редакция производит проверку материала с помощью системы Антиплагиат. В случае обнаружения многочисленных заимствований редакция действует в соответствии с правилами COPE.

1. Журнал «Офтальмохирургия» принимает к печати оригинальные статьи, обзоры, описания клинических случаев, рецензии по всем разделам офтальмологии, содержащие МАТЕРИАЛ, ПРЕЖДЕ НИГДЕ НЕ ОПУБЛИКОВАННЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО. При подготовке статьи следует придерживаться норм публикационной этики.

Редакция журнала «Офтальмохирургия» рекомендует авторам использовать при подготовке оригинальных статей и других материалов следующие схемы, разработанные международными организациями  в области здравоохранения.

При подготовке статей, отражающих результаты рандомизированных клинических исследований – «CONSORT 2010 checklist of information to include when reporting a randomizes trial».

При подготовке статей, отражающих результаты неэкспериментальных исследований – «The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) Statement: guidelines for reporting observational studies» 

При подготовке систематических обзоров – «PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses)»

При подготовке описания клинических случаев – «The CARE Guidelines: Consensus-based Clinical Case Reporting Guideline Development»

2. Сопроводительные документы

ДОГОВОР ОФЕРТЫ

Комплект сопроводительных документов включает в себя общую заявку на размещение статьи с подписью каждого автора, сопроводительное письмо с подписью руководителя и печатью организации (сканы следует отправить по электронной почте).

В общей заявке авторы указывают, что обладают исключительными авторскими правами на статью, статья никому ранее по договору не передавалась для воспроизведения и иного использования, а также дают согласие на обработку персональных данных и гарантируют выполнение этических принципов при проведении научных исследований и написании статьи.

Кроме того, при представлении рукописи авторы несут ответственность за раскрытие своих финансовых и других конфликтных интересов, способных оказать влияние на их работу.
При наличии спонсоров авторы должны указать их роль в определении структуры исследования, сборе, анализе и интерпретации данных, а также принятии решения опубликовать полученные результаты. Если источники финансирования не участвовали в подобных действиях, это также следует отметить в прилагаемом бланке заявки на размещение статьи.

3. Рукопись должна отвечать следующим критериям: научная новизна, практическая значимость, профильность, оригинальность содержания.
Ответственность за правильность, полноту и достоверность, научный и методический уровень сведений, содержащихся в рукописи, полностью возлагается на автора.
Ответственность за издание (редактирование, верстка, дизайн) рукописей, соответствующих требованиям, несет редакция. Редакция оставляет за собой право вносить правки в статью и с согласия авторов публиковать ее как краткое сообщение.
Авторские правки не могут быть внесены в сверстанный макет издания.
Рукописи, не принятые к публикации, авторам не возвращаются.

4. Правила оформления и направления статьи

 В редакцию журнала «Офтальмохирургия» отдельными файлами направляются:

- текст статьи;
- иллюстративные материалы;
- сведения об авторах статьи (указать полностью Ф.И.О., должность, ученую степень, ученое звание каждого автора) и организациях (полное официальное название). Дополнительно указать личные координаты (номер мобильного телефона, е-mail) автора, ответственного за переписку. Кроме того, автору, ответственному за переписку, следует указывать идентификатор ORCID. При отсутствии номера ORCID его необходимо получить, зарегистрировавшись на сайте https://orcid.org/.

Текст статьи

Объем статьи не должен превышать 18 страниц (включая иллюстрации, таблицы, резюме и список литературы), рецензий и информационных сообщений – 3 страниц

Размер шрифта 14, через 1,5 интервала с полями2,5 см. Все страницы должны быть пронумерованы. Автоматический перенос использовать нельзя.

Структура статьи:
- Титульный лист
- Реферат и ключевые слова.
- Содержательная (основная) часть статьи.
- Библиографический список.

Титульный лист статьи оформляется на русском и английском языках и содержит:
- название, емкое и лаконичное, соответствующее цели работы. Название следует писать, начиная с прописной буквы, далее – строчные;
- фамилии и инициалы авторов;
- полное официальное название организации, включая аббревиатуру перед названием и ведомственную принадлежность;
- в случае если авторы работают в разных учреждениях, у каждой фамилии и учреждения проставляется надстрочный цифровой индекс.

Фамилии авторов рекомендуется транслитерировать так же, как в предыдущих публикациях или по системе BSI (British Standards Institution). В отношении организации(й) необходимо, чтобы был указан официально принятый английский вариант наименования.

Пример оформления титульного листа статьи:

Цитокины и факторы роста в патогенезе пролиферативной
диабетической ретинопатии

 А.Н. Трунов ^{1, 2}, Д.В. Черных ¹, Еремина А.В.¹, В.В. Черных<sup>1

1</sup>ФГАУ « НМИЦ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова» Минздрава России, Новосибирский филиал;
²ФГБНУ «НИИ экспериментальной и клинической медицины», Новосибирск

Cytokines and growth factors in the pathogenesis of proliferative diabetic retinopathy
A.N. Trunov ^{1, 2}, D.V. Chernykh ¹, A.V. Eremina ¹, V.V. Chernykh^1
1The S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution, the Novosibirsk Branch, Novosibirsk;
²The Research Institute of Experimental and Clinical Medicine, Novosibirsk

Реферат и ключевые слова

Реферат статьи является основным источником информации для баз данных, индексирующих журнал. По аннотации к статье читателю должна быть понятна суть исследования и необходимость обращения к полному тексту.
Реферат оригинальной статьи (на русском и английском языках) полно раскрывает содержание по разделам: цель исследования, материал и методы, результаты и выводы.
Рефераты обзора литературы и описания клинических случаев пишутся произвольно.
Объём реферата должен быть от 200 до 250 слов.
- Ключевые слова (от 3 до 10) (на русском и английском языках) раскрывают содержание статьи, а также способствуют индексированию статьи в информационно-поисковых системах.

Основная часть оригинальной статьи

При изложении материалов оригинальной статьи следует придерживаться следующей схемы: а) актуальность; б) цель исследования; б) материал и методы; в) результаты; г) обсуждение; д) выводы (заключение).
Актуальность. Кратко освещается состояние вопроса со ссылками на наиболее значимые публикации, формулируется необходимость проведения исследования.
Цель. Содержит 1–3 предложения, ясно и четко формулирующие цель или научную задачу исследования или же проверяемую гипотезу.
Материал и методы. Раздел включает в себя подробное изложение методик исследования, аппаратуры, критерии отбора животных или пациентов, их количество и характеристику, с разбивкой их по полу и возрасту (если требуется для исследования). Обязательно указывается принцип разделения на группы. Следует назвать все используемые в ходе работы лекарственные препараты, химические вещества, дозы, способы введения. В конце раздела «Материал и методы» указывается, какими методами обработки данных пользовался автор.

Требования к качеству статистической обработки данных и формирования групп исследований

1. Все количественные данные должны подвергаться статистическому анализу даже если имеются выраженные различия в таблицах или на диаграммах.

Авторам, недостаточно владеющим статистическими методами, необходимо обращаться за помощью к специалистам по статистике.

2. Должны быть изложены сведения о формировании материала исследования, включая его характер (сплошное, выборочное с детализацией принципов выборки), критерии включения и исключения (подробно).

Не допускается включение в анализ обоих глаз испытуемых без применения специальных методов, учитывающих корреляцию между глазами (исключение: использование парного глаза в качестве контроля).

3. В последнем абзаце (ах) раздела «Материал и методы» должна содержаться следующая информация о методах статистического анализа:

- использованные программы (бесплатные или лицензионные);

- расчет минимально необходимого объема групп(ы) испытуемых (желательно; при малых выборках – обязательно);

- формат представления данных: обычно M±σ, хотя возможно и M±m; при ненормальном распределении данных – медиана (квартили 25%; 75%) и следует указать критерий(и) оценки характера распределения.

- принятый уровень достоверности [различий] (P<0,05 или другой).

4. В этом же абзаце (ах) должна содержаться подробная информация о тех или иных нижеперечисленных способах (методах) статистического анализа, адекватных анализируемым материалам:

- способы сравнения количественных данных для двух групп/вариант – критерий Стьюдента для независимых/зависимых выборок (парный); соответствующие непараметрические критерии (с обоснованием их использования) – Манна – Уитни и Уилкоксона;

- способы сравнения данных для трех и более групп – однофакторный дисперсионный анализ, критерий Крускала – Уоллиса, поправки, используемые при дальнейшем попарном сравнении групп;

- способы сравнения качественных признаков / долей – критерий χ² (без или с поправкой Йейтса), точный критерий Фишера и др.;

- используемые коэффициенты корреляции – Пирсона, Спирмена, др.;

- подробная информация о других статистических методах.

5. Детальные требования к статистическому анализу (на английском языке) могут быть найдены, например, на сайте журнала Infection and Immunity (http://iai.asm.org/site/misc/journal-ita_abb.xhtml#04).

Типичные ошибки и недостатки статистической обработки данных и формирования материала исследований рассматриваются в статье проф. А.А. Шпака «Вопросы статистического анализа в российских офтальмологических журналах» http://www.ophthalmosurgery.ru/jour/article/view/235

Результаты. Их следует представлять в логической последовательности в тексте, таблицах и на рисунках. В тексте не следует повторять данные таблиц и рисунков, нужно говорить только об их сравнении. Проценты необходимо представлять в тексте статьи или таблице вместе с абсолютными цифрами. Необходимая точность приводимых значений процентов зависит от объема выборки: называемые малые выборки (менее 20 объектов исследования) не принято описывать процентами. В этих случаях указываются лишь абсолютные значения.

Обсуждение. Следует выделить новые и важные аспекты результатов проведенного исследования, проанализировать возможные механизмы или толкования этих данных и сопоставить их с данными других исследователей. Не следует повторять сведения, уже приводившиеся в разделе «Актуальность», и подробные данные из раздела «Результаты». В обсуждение можно включить обоснованные рекомендации для клинической практики и возможное применение полученных результатов в предстоящих исследованиях.

Заключение (выводы). Должно быть сформулировано как ответ на цель исследования в соответствии с названием статьи.

Иллюстративный материал

Статья может содержать рисунки (не более 5-6), диаграммы, графики и таблицы.

Рисунки прикладываются отдельными файлами в формате *.jpg, *.tif с разрешением 300 dpi при 100%-ых размерах. Иллюстрации, созданные в в программах Word, Power Point, прикладываются файлом соответствующего формата (файлы doc).

Каждый файл назван по номеру рисунка (например: Рис.1, Рис. 2a, Рис. 2б и т.д.).

Рисунки и таблицы нумеруются арабскими цифрами в том порядке, как они приведены в тексте статьи. Если рисунок в тексте один, то он не нумеруется.

Все рисунки обязательно должны иметь подрисуночную подпись на русском и английском языках. Подрисуночная подпись включает порядковый номер рисунка и его название. Выравнивается по левому краю:

Рис. 1. Кератотопограмма пациента группы 2

Точка после подрисуночной подписи не ставится.

Ссылки на  рисунки оформляются следующим образом: «На рис. 2 указано, что …» или «Указано, что … (рис. 2)».

Перевод подрисуночной подписи следует располагать после подрисуночной подписи на русском языке.

Таблицы. Заголовок таблицы включает порядковый номер таблицы и ее название. Точка после заголовка таблицы не ставится.

Таблицы нумеруются арабскими цифрами по порядку следования в тексте. Если таблица в тексте одна, то она не нумеруется.

Все цифры в таблице должны соответствовать цифрам в тексте статьи и обязательно должны быть обработаны статистически.

Подписи и все текстовые данные обязательно присылаются на русском и английском языках!

Ссылки на таблицы оформляются следующим образом: «В табл. 2 указано, что …» или «Указано, что … (табл. 2)».

Перевод на английский язык заголовка, названий ячеек и колонок таблицы, а также примечаний следует располагать после информации на русском языке.

Например: 

 Таблица 1

Клинико-демографические данные пациентов

Table 1

Clinical and demographic data of patients

В подписях к графикам указываются обозначения по осям абсцисс и ординат, указываются единицы измерения, а также пояснения по каждой кривой.

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ СПИСКИ составляются с учетом "Единых требований к рукописям, представляемым в биомедицинские журналы" Международного комитета редакторов медицинских журналов (Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals).

В оригинальных статьях допускается цитировать не более 30 источников, в обзорах литературы — не более 60, в лекциях и других материалах — до 15.

Библиография должна содержать, помимо основополагающих работ, публикации за последние 5 лет.

В списке литературы все работы перечисляются в порядке их цитирования.

Библиографические ссылки в тексте статьи даются цифрой в квадратных скобках.

По новым правилам, учитывающим требования таких международных систем цитирования, как Web of Science и Scopus, библиографические списки (References) входят в англоязычный блок статьи и, соответственно, должны даваться не только на языке оригинала, но и в латинице (романским алфавитом).

Англоязычная часть библиографического описания ссылки должна находиться непосредственно после русскоязычной части в квадратных скобках ( [...] ). В конце библиографического описания (за квадратной скобкой) помещают doi статьи, если таковой имеется. В самом конце англоязычной части библиографического описания в круглые скобки помещают указание на исходный язык публикации.

Ссылки на зарубежные источники остаются без изменений.

Примеры оформления списков литературы

1. ЖУРНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ

В References название русскоязычного журнала дается в транслитерации (транслитерация — передача русского слова буквами латинского алфавита) в стандарте BSI, название статьи – перевод.

В конце библиографического описания за квадратными скобками помещают doi статьи, если таковой имеется.

Пример оформления ссылки doi:
https://doi.org/10.25276/0235-4160-2018-3-19-25

Не допускается использование вариантов с «doi:», «dx.doi.org» и т.п. В ссылке используется только знак дефиса.
В конце всей ссылки doi и URL не ставится точка!

Пример оформления статьи из русскоязычного журнала
Малюгин Б.Э., Антонова О.П., Малютина Е.А. Результаты факоэмульсификации с имплантацией ИОЛ у пациентов с эндотелиальной дистрофией роговицы Фукса. Офтальмохирургия. 2018;3:19-25. [Malyugin B.E., Antonova O.P., Malyutina E.A. Results of phacoemulsification with IOL implantation in patients with Fuchs endothelial corneal dystrophy. Oftal'mokhirurgiya. 2018;3:19-25. (In Russ.).] https://doi.org/10.25276/0235-4160-2018-3-19-25

Пример оформления статьи из зарубежного журнала
Chayet A., Sandstedt C.A., Chang S.H., Rhee P., Tsuchiyama B., Schwartz D. Correction of residual hyperopia after cataract surgery using the light adjustable intraocular lens technology. Am. J. Ophthalmol. 2009;147(3):392-397.e1. https:// doi.org/10.1016/j.ajo.2008.08.039

2. МОНОГРАФИИ

В References все выходные данные приводятся на латинице с использованием транслитерации в стандарте BSI c сохранением стилевого оформления русскоязычного источника. В круглые скобки помещают язык публикации (In Russ.).

Терещенко А.В., Трифаненкова. И.Г. Атлас по флюоресцентной ангиографии глазного дна при ретинопатии недоношенных. М.: Издательство «Офтальмология»; 2018. [Tereshchenko A.V., Trifanenkova. I.G. Atlas po flyuorestsentnoi angiografii glaznogo dna pri retinopatii nedonoshennykh. M.: Izdatel'stvo «Oftal'mologiya»; 2018. (In Russ.).]

3. ПАТЕНТЫ (допускается цитирование только при наличии в открытом доступе в Интернете)

Патент РФ на изобретение № 2556791/ 20.07.2015. Бюл. № 20. Борискина Л.Н., Блинкова Е.С., Солодкова Е.Г. Способ лечения кератоконуса. Ссылка активна на 11.02.2019. [Patent RF na izobretenie № 2556791/ 20.07.2015. Byul. № 20. Boriskina L.N., Blinkova E.S., Solodkova E.G. Sposob lecheniya keratokonusa. Accessed December, 12.2014. (In Russ.).] http://www1.fips.ru/fips_servl/fips_servlet

Подготовка статей

Для представления статьи авторы должны подтвердить нижеследующие пункты. Рукопись может быть возвращена авторам, если она им не соответствует.

1. Файл отправляемой статьи представлен в формате документа Microsoft Word.
2. Приведены полные интернет-адреса (URL) для ссылок там, где это возможно.
3. Текст соответствует стилистическим и библиографческим требованиям, описанным в Руководстве для авторов, расположенном на странице «О журнале».
4. Если вы отправляете статью в рецензируемый раздел журнала, то выполнены требования документа Обеспечение слепого рецензирования.

Авторские права

Авторы, публикующие статьи в данном журнале, соглашаются на следующее:

1. Авторы сохраняют за собой автороские права и предоставляют журналу право первой публикации работы, которая по истечении 6 месяцев после публикации автоматически лицензируется на условиях Creative Commons Attribution License , которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.
2. Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access).

Приватность

Имена и адреса электронной почты, введенные на сайте этого журнала, будут использованы исключительно для целей, обозначенных этим журналом, и не будут использованы для каких-либо других целей или предоставлены другим лицам и организациям.